1997 - Basler Zeitung 3. September
Mittwoch, 03 September 1997
Gleis X - Ein Stück Hip Hop
Das erste Schweizer Hip Hop Theater (1997)
«Gleis X» - Hip Hop und Theater?!»
«WARUM HIP HOP IM THEATER...?
...DER GEHÖRT DOCH AUF DIE STRASSE!?»
No video selected.
Hip Hop ist eine Kraft, die aus dem Nichts kommt. Respektive eine Kraft, die nichts als Menschen und irgendeinen Ort braucht.
Hip Hop kam aus Amerika nach Europa. Diese Kunst-, Musik- und Lebensform ist hier bei uns aber nicht nur eine Kopie, sondern lebt von und für sich.
In der Vergangenheit wurde Hip Hop in unzähligen Radio- und Fernsehberichten als gewalttätige Modeerscheinung, die ja «so bald verschwinden wird, wie sie auch gekommen ist» leichtfertig abgetan. Dass Graffiti aber bereits 40 Jahre und die Rap-Musik bereits 30 Jahre alt geworden sind, wissen viele nicht. Frauenfeindlichkeit und Rassismus zählen zu den meistverbreitetsten Vorwürfen. Eigentlich ein Widerspruch in sich, da sich sehr viele Ausländer der zweiten und dritten Generation zu dieser nicht unumstrittenen «Szene» (wenn man diese Kultur so nennen kann) zählen.
Zum Stück
Wie fühlt sich ein Maler, der für seine Bilder (Graffiti) vor Gericht gestellt und verurteilt wird? Was sind «Tags»? Was ist die Triebfeder für die immense Kreativität, die in Form von Bildern, Tanz und Musik ausgedrückt wird? Warum werden Jugendliche gewalttätig? Was geschieht, wenn etablierte Kunstformen wie Hip Hop und Theater aufeinandertreffen? Wie kann man diese bunte und vielschichtige Kultur in einen Theaterabend packen? Wie entsteht aus einem Ameisenhaufen von 20 Körper-, Wort-, Spraydosen- und Turntable-Akrobaten, die charakterlich, künstlerisch und kulturell so verschieden sind, ein Ensemble? Fragen, deren Antworten uns Macher auch brennend interessierten.
Dies hat uns überhaupt zur Realisierung dieses Projektes bewogen. Denn sämtliche Darsteller waren bis dahin Laien in der Schauspielkunst, aber Profis im Hip Hop! Margot Gödrös war die einzige professionelle Schauspielerin in diesem Ensemble.
Wo das Wort an Bedeutung verliert, entstehen neuen Formen des Ausdrucks...HIP HOP!
Durch den Preisgewinn des «Ideen für Basel»-Wettbewerbs der Basler Kantonalbank wurde diese ganze Produktion überhaupt erst möglich, denn die BKB stellte die Geldmittel zur Verfügung, damit Hip Hop erstmals auf die Theaterbühne kam, wie er in dieser Form bis zum damaligen Zeitpunkt noch nie zu sehen war. Die Kulturämter beider Basel steuerten ebenfalls beträchtliche finanzielle Mittel zur Verfügung. Das Theater Basel unterstützte dieses Projekt, indem Anne Schöfer und Martin Frank die Dramaturgie des Stückes übernahmen und Marc Calame am Bühnenbild mitarbeitete, sowie durch personelle und infrastrukturelle Mittel während den Vorstellungen im Foyer des Hauses. Das Theater ROXY Birsfelden, welches die Probe- sowie Aufführungslokalität zur Verfügung stellte, ermöglichte dadurch ebenfalls die Realisierung.
Das Stück wurde geschrieben und produziert von Skelt!, einem aktiven Basler Hip Hop-Künstler, der auch in zwei Rollen auf der Bühne schauspielerisch mitwirkte. Regie führte der in Berlin lebende Schauspieler, Regisseur und Produzent Tom Ryser, welcher sich in der Schweiz sowie auch im Ausland mit zahlreichen Produktionen einen Namen gemacht hat.
Ryser's Inszenierungskonzept basierte auf der Idee, gänzlich auf gebaute Bühnenbilder zu verzichten. Stattdessen wurden die Handlungsorte und Stimmungswechsel durch die DarstellerInnen verkörpert, um die Aufmerksamkeit auf die Agierenden zu konzentrieren. Somit war es unter anderem möglich, schnelle Szenenwechsel zu realisieren, was dem Stück Tempo und Dynamik verleihte.
cast & crew
| Autor, Produzent | Skelt! |
| Regie | Tom Ryser |
| Produktionsassistenz | Eva Watson |
| Regieassistenz/Abendspielleitung | Marco Ercolani |
| Dramaturgie | Anne Schöfer/Martin Frank |
Darsteller |
|
| Samir Abdel Hakeim | Tarek Abu Hageb |
| Gaetano Torrizzi | Giuseppe Mavrici |
| Mutter von Samir, Galeristin | Margot Gödrös |
| Mutter von Samir, Galeristin (während der Gastspiele in Stuttgart) | Charlotte Heinimann |
| Amisra | Rula Badeen |
| Gina | Jenny Lützelschwab |
| Patrick | Ronald Daems |
| Bruno | Urs Baur |
| Tim | Roger Obi |
| Katinka | Nicole Ecker |
| Katinka (während der Gastspiele in Stuttgart) | Karmen Jascur |
| Demian (DJ) | Andreas Litwan |
| Trösch (Polizist) | Marco Ercolani |
| Streit (Polizist) und Jugendanwalt | Skelt! |
| Tänzer | Ho Chung Mok |
| Tänzer | Marcel Bachmann |
| Tänzer | Michel Mathis |
| Mélanie Joliat | |
| Dina Sambar | |
| Samuel Ingold | |
| Patrick Cramatte | |
| Jorge Gonçalves | |
| Fabian Degen | |
Mitarbeit |
|
| Tanzchoreographie | Martin Schäublin |
| Tontechnik | Samuel Weiss |
| Beleuchtung | Marco Reiniger |
| Bühnenbild | Marc Calame |
| Bilder, Design, Bühnenbildmitarbeit | deSTYLE |
| Dekoration & Billboard-Letters | Vasilios Lagos |
| Galerie-Bilder | Tarek Abu Hageb |
| Fotos | Christian Schnur/David Ryser |
| Video-Mitschnitt | Guido Welte & Team |
| Video-Dokumentationen | Jens Kull |
| Graphic Artwork | Alex Walder |
Vorstellungen
Theater ROXY Birsfelden |
|
| Freitag | 05. September 1997 (Uraufführung) |
| Samstag | 06. September 1997 (gecancelt wegen Verletzung) |
| Sonntag | 07. September 1997 |
| Mittwoch | 10. September 1997 |
| Donnerstag | 11. September 1997 |
| Freitag | 12. September 1997 |
| Samstag | 13. September 1997 |
| Sonntag | 14. September 1997 |
| Dienstag | 16. September 1997 |
| Mittwoch | 17. September 1997 |
| Donnerstag | 18. September 1997 |
| Freitag | 19. September 1997 |
| Samstag | 20. September 1997 |
Theater Basel Foyer Grosse Bühne |
|
| Dienstag | 30. September 1997 |
| Mittwoch | 01. Oktober 1997 |
| Donnerstag | 02. Oktober 1997 |
| Dienstag | 21. Oktober 1997 |
| Mittwoch | 22. Oktober 1997 |
| Donnerstag | 23. Oktober 1997 |
Theaterhaus Gessnerallee Zürich |
|
| Mittwoch | 4. März 1998 |
| Donnerstag | 5. März 1998 |
| Freitag | 6. März 1998 |
| Samstag | 7. März 1998 |
Theater Basel Kleine Bühne
|
|
| Freitag | 24. April 1998 |
Theaterhaus Stuttgart
|
|
| Samstag | 27. Juni 1998 |
| Sonntag | 28. Juni 1998 |
Zugehörige Artikel
-
-
1997 - Dreiland-Zeitung 5. September
Freitag, 05 September 1997Musical
«Gleis X:»: Körper-, Wort-, Graffiti- und Turntable-Akrobaten sind die Protagonisten eines mitreissenden Hip-Hop-Stücks, welches von «Bee 4 Real» im Kulturraum Roxy Birsfelden inszeniert wird (bis 20.9., verschiedene Anfangszeiten).
-
1997 - BZ 5. September
Freitag, 05 September 1997Neues Programm des «Roxy»
Der Kulturraum des «Roxy» in Birsfelden eröffnet heute sein viertes Spieljahr. Mit Tanz, Theater, Kabarett und Musik gestaltet sich das neue Programm sehr abwechslungsreich. Viel Neues und Alternatives wird geboten, darunter auch das Hip-Hop-Stück aus der Basler Szene.
-
1997 - Gleis X @ SF2 (1/2)
Interview mit einigen Protagonisten des Theaters «Gleis X - Ein Stück Hip Hop» in der Sendung «Oops!» des Schweizer Fernsehens SF2 (Teil 1).
-
1997 - Regio Aktuell September
Montag, 01 September 1997«Gleis X» - Das Theater um den Hip Hop
Erstmals in der Schweiz geht ein HipHop-Theater über eine Theaterbühne. Uraufgeführt wird «Gleis X» im Kulturraum Roxy in Birsfelden. Nach zwölf Vorstellungen ist «Gleis X» als Gastaufführung auch sechs Mal am Theater Basel zu sehen.
-
1997 - Basler Zeitung 8. September
Montag, 08 September 1997Erste Sahne oder Hey tschöösss!
Am Samstag hatte im «Roxy» Birsfelden «Gleis X» Premiere. Zwanzig Leute aus der Hip-Hop-Szene legten ein Musical auf die Bretter, von dem noch einiges zu hören sein wird.
Birsfelden. «Heute habe ich frischen Durchfall mit einem echten Schweineborsten-Pinsel auf die Leinwand gebracht. Ich will zeigen, was so alles aus uns herauskommt», sagt Gaetano (Giuseppe Mavrici), und die Galeristin aus dem Basler «Daig» hängt an seinen Lippen. - Von der Subkultur in die «Kinschtler»-Szene: Gaetano und sein Kumpel Samir (Tarek Abu Hageb) haben es geschafft.
-
1997 - Spunk 10. September
Mittwoch, 10 September 1997HipHop-Kultur auf der Theaterbühne
Am Freitag, 5. September, wird in Birsfelden bei Basel ein Theaterstück uraufgeführt, dass es angeblich in dieser Art in der Schweiz noch nie gegeben hat: «Gleis X», das erste Theaterstück über HipHop. Das Stück wurde geschrieben und produziert vom Förderverein für eine neue künstlerische Zusammenarbeit, «Bee4Real» aus Basel. Mit «Gleis X», in dem Ausschnitte aus dem Leben eines HipHoppers erzählt werden, wollen die Initianten Vorurteile gegenüber Ihrer Kultur abbauen.
-
1997 - Basler Bebbi 3. September
Mittwoch, 03 September 1997Gleis X: Hip-Hop auf der Theaterbühne
Birsfelden. (ms) - Das erste Theaterstück, das es in seiner Art noch nie gegeben hat, wird in Birsfelden uraufgeführt: Gleis X, heisst die Produktion und lässt einem den Hip-Hop an eigener Seel erleben. Auf der Bühne wird getanzt, gerappt und die Graffiti-Künstler bringen die Farbe in den Kulturraum Roxy. Premiere ist am 5. September, 20 Uhr. Initianten sind «Bee 4 Real» und es ist eines der Gewinnerprojekte der Basler Kantonalbank.
-
1997 - Badische Zeitung 16. September
Dienstag, 16 September 1997«Gleis X»: HipHopper zeigen in Birsfelden ein Stück über ihre Musik, ihre Art zu leben und ihre Konflikte
Zuschauen und angeschaut werden
BIRSFELDEN. Kann Theater vom HipHop lernen? Gegenwärtig läuft im Roxy in Birsfelden das erste HipHop-Theaterstück: «Gleis X». Regisseur Tom Ryser (31): «Theater überlebt dann, wenn es die modernen Kommunikationsformen, alles was direkte Kommunikation fördert, aufnimmt. Die HipHopper haben das begriffen; ich bin auf der Bühne und bringe meine Nummer, kurz später stehe ich im Saal und beklatsche die anderen. Theater muss das schaffen: die Zuschauer wieder durcheinanderzubringen, dass man erschrickt, weil plötzlich einer dich genau anschaut. Bei den HipHoppern passiert das jedes Mal.»
-
1998 - Tages-Anzeiger 4. März
Mittwoch, 04 März 1998Viel Theater um Hip Hop
Hip Hop ist die Kultur der Strasse. Das Musical «Gleis X» bringt sie auf die Bühne. Nicht mit Schauspielern, sondern mit rund 20 Leuten aus der Szene.
Der bekannte Rapper Skelt! der Basler Rap-Crew P-27, freut sich. Heute Abend ist das Hip-Hop-Musical «Gleis X», das er produziert und geschrieben hat, erstmals ausserhalb von Basel zu sehen. In Zürich. Skelt! stand als P-27-Rapper mit Sendak oder Primitive Lyrics auf der Bühne, mag die hiesige Szene. «Die wüten geil dort», sagt er.
-
1997 - Gleis X @ Aumatt TV
TV-Bericht über das erste Schweizer Hip Hop Theaterstück «Gleis X - Ein Stück Hip Hop» in der Sendung «Checkpoint» auf Aumatt TV.
-
1998 - Tages-Anzeiger 6. März
Freitag, 06 März 1998FCB, Bullenstress und Kampftänze - ganz wie im richtigen Leben
Blickfelder zum Zweiten: Das Basler Hip-Hop-Projekt «Gleis X» begeistert das junge Zürcher Publikum in der Gessnerallee.
Vorletzte Nacht in der Gessnerallee geschah das schier Unfassbare: «Gleis X», das Basler Hip-Hop-Theater, zog tatsächlich Jugendliche an, und zwar so viele, dass die Gessnerallee ausverkauft war. Unter den Kritikern gab es allerdings solche, die noch in der Pause mit einem «Mein Gott, wie furchtbar!» verschwanden, die Jungen hingegen blieben, gaben Szenenapplaus und Zwischenrufe und alles, was man sich von einem Theaterpublikum wünscht.
-
1992 - Make't Better Magazine
Montag, 27 Juli 1992P-27
Anlässlich der neuerschienenen CD «Overdose Funk» trafen wir uns mit P-27 und hörten uns auch die CD an. Um gleich zur Sache zu kommen:
Die CD beginnt mit einem Intro, dass von DJ Radikkal und Tron massgeschneidert und mit viel Scratches versehen wurde.
-
1997 - Coop Zeitung 24. September
Mittwoch, 24 September 1997Hip Hop wird theaterfähig
Diese Woche kommt ein einzigartiges Theaterstück ins Basler Stadttheater: Die Hip Hop-Szene spielt sich selber.
Nach der Premiere wundert sich Skelt!: «Sogar Leute im höheren Alter so ab 30 haben beim letzten Rap mitgewippt!» Das hat der 24jährige Autor und Produzent des Hip Hop Theaterstücks «Gleis X» nicht erwartet. Dass sein Projekt in der Rap-Szene ankommt, ist dagegen fast schon selbstverständlich. Schliesslich stammen die 21 Schauspielerinnen und Schauspieler, die auf der Bühne spielen, tanzen, rappen und scratchen, mit einer Ausnahme selber aus der Basler Hip Hop-Kultur.
-
1998 - Neue Zürcher Zeitung 6. März
Freitag, 06 März 1998Theaterfestival Blickfelder
Gestrandet auf der Kulturinsel
Als einziges produzierendes Haus unter den sechs Veranstaltern hat das Junge Theater Zürich das Theaterfestival Blickfelder mit einer Premiere eröffnet. Das Signal, das Theaterleiter Marcelo Diaz damit setzen wollte, erwies sich allerdings als ein wenig saft- und kraftlos. Und ebenso zeigte sich im Theaterhaus Gessnerallee das Stück «Gleis X» des Hip-Hop-Theaters Basel. Gerda Wurzenberger und Tina Thurner berichten.
-
1997 - Die Wochenzeitung 5. September
Freitag, 05 September 1997Gleis X - Ein Theater um Hip Hop
«Mit HipHop möchte ich etwas sagen, wa ich in der Gesellschaft nicht kann. Sam, '97» steht auf dem Flyer für «Gleis X». Mit dem Stück wird in Basel ein Theater über HipHop in der Schweiz uraufgeführt.
-
1997 - BZ 4. September
Donnerstag, 04 September 1997Graffiti-Künstler zwischen den Fronten
Das erste Theaterstück über Hip-Hop in Basel hat im Birsfelder «Roxy» Premiere
Im «Roxy» in Birsfelden wird morgen ein neues Theaterstück aufgeführt, das spezielle Erwähnung verdient: Es ist das Hip-Hop-Theaterstück «Gleis X», das später auch im Theater Basel gezeigt wird. Autor und Produzent ist Skelt!, Regie führt Tom Ryser.
-
1997 - Baslerstab 10. September
Mittwoch, 10 September 1997«Gleis X» - Theater über Hip Hop
«Gleis X», das erste Theaterstück über Hip Hop, wird in Birsfelden und Basel gezeigt.
Hip Hop wurde in der Vergangenheit häufig mit einer «No Future»-Stimmung und mit gewalttätigen Jugendlichen in Verbindung gebracht. Dass dies Vorurteile sind, die nicht stimmen, zeigt ein Theaterstück über die Hip-Hop-Kultur, das am Freitag in Birsfelden uraufgeführt wurde.
-
1997 - Gleis X @ SF2 (2/2)
Interview mit einigen Protagonisten des Theaters «Gleis X - Ein Stück Hip Hop» in der Sendung «Oops!» des Schweizer Fernsehens SF2 (Teil 2).
-
1997 - Basler Zeitung 3. Oktober
Freitag, 03 Oktober 1997cap. Am Dienstag abend dieser Woche hat der Hip-Hop das Theater Basel auf den Kopf gestellt - und erobert. Vor einem begeisterten Publikum feierte das Stück «Gleis X» seine zweite Premiere. Die erste hatte 5. September im Roxy Birsfelden stattgefunden.
-
1997 - Programmzeitung September
Montag, 01 September 1997EINE BASLER HIP HOP HISTORY
Abfahrt auf Gleis X
Eine der von der Kantonalbank honorierten «Ideen für Basel» ist ein Theaterprojekt der Basler Hip Hop-Szene. Ein Ensemble von zwanzig Darstellenden zeigt in «Gleis X» deren kreative Ausdrucksformer.
-
1997 - Die Wochenzeitung 12. September
Freitag, 12 September 1997Das Basler Musical «Gleis X»
Coole HipHop-Inszenierung
HipHop auf der Theaterbühne: Die Uraufführung «Gleis X» im Birsfelder Roxy zeigt, wie Theaterkunst und Jugendkultur zusammengebracht werden können.
-
1997 - BZ 8. September
Montag, 08 September 1997Energiesalven, Hip-Hop Celebrations
Hip-Hop-Projekt «Gleis X» hatte Premiere im ROXY Birsfelden
Aus dem Wettbewerb «Ideen für Basel» ist als einer der Preisträger das Hip-Hop-Theaterprojekt «Gleis X» hervorgegangen. Die Premiere im Roxy Birsfelden steiss beim Publikum auf rasende Begeisterung. Zu sehen ist eine griffige Story, eine wilde Show aus Tanzeinlagen, wilder Energie, lauter Musik und ansteckender Spielfreude.
-
1997 - Basler Zeitung 5. September
Freitag, 05 September 1997«Gleis X»: Die Basler Hip-Hop-Szene spielt jetzt Theater
Die Hip-Hop-Leute machen Theater. Heute abend hat das Stück «Gleis X» im Roxy Birsfelden Premiere. Wochenlang haben Hip-Hopperinnen und Hip-Hopper zusammen mit dem Regisseur und Theatermann Tom Ryser an diesem Stück geprobt, das einerseits vieles aus der realen Geschichte der Basler Hip-Hop-Welt erzählt, andererseits das Lebensgefühl dieser Welt ungefiltert auf die Bühne bringt. Autor des Stückes ist der Rapper «Skelt!».
