2002 - Zürcher Unterländer 03. Juni

Montag, 03 Juni 2002

Expo.02 / «Ausfahrt Aargau» mit viel Selbstironie

Nicht durchbrausen, sondern sich auf Neues einlassen und den Aargau kennen lernen: Am Kantonaltag auf der Arteplage Neuenburg haben rund 700 Aargauerinnen und Aargauer gezeigt, dass eine Autobahn-Baustelle durchaus Spass machen kann.

2002 - Neue Luzerner Zeitung 03. Juni

Montag, 03 Juni 2002

Expo.02

Heute kommt der Millionste Besucher

Die Zahl der Eintritte an der Expo.02 nähert sich der Millionengrenze. Bis am Samstag wurde 948 564 Eintritte gezählt. Der Billettverkauf an der Expo.02 läuft sehr gut. Gemäss Expo-Sprecher Paoliello wurden bis am Samstag 2 045 000 Billette verkauft.

2002 - Mittelland Zeitung 03. Juni

Montag, 03 Juni 2002

«Das macht uns alle Stolz»

Nachgefragt Katja Gentinetta, Aargauer Expo-Projektleiterin

Katja Gentinetta, wenn Sie vor dem inneren Auge ablaufen lassen, was sich auf der Arteplage getan hat: Was geht da in Ihnen vor?
Katja Gentinetta: Das Ganze hat etwas sehr Berührendes. Man muss diese Bilder wirken lassen. Ob sie immer alle bis ins letzte Detail verstanden haben, ist zweitrangig. Wichtig war die Stimmung, der Spass - und das hat gestimmt.

2002 - Le Temps 03. Juni

Montag, 03 Juni 2002

TROIS-LACS Journée cantonale à Neuchâtel

A Expo.02, l'Argovie jette un
regard ironique sur ses clichés

Le canton d'Argovie se joue de ses clichés à Expo.02: il a invité à s'arrêter dans le canton au lieu de le traverser. Point fort de la journée argovienne sur l'arteplage de Neuchâtel, une choréographie de huit heures intitulée «Sortie Argovie».

2002 - L'Express 03. Juni

Montag, 03 Juni 2002

Vent délirant venu d'Argovie

Journée cantonale Retournant avec humour les clichés attachés à leur canton, les Argoviens ont ajouté encore un peu de chaleur à ce lumineux week-end. Avec un humour décapant et beaucoup de générosité, les Argoviens ont fêté, samedi à Neuchâtel, leur journée cantonale à Expo.02.

2002 - Tages-Anzeiger 03. Juni

Montag, 03 Juni 2002

Aargau ist, wenn Bagger lieben

Der Aargau wollte an der Expo die Klischees über den Kanton Lügen strafen. Und nutzte mit Erfolg genau diese Klischees.

2002 - St. Galler Tagblatt 03. Juni

Montag, 03 Juni 2002

Auch Bagger können sich verlieben

Expo.02: Der Aargau kokettiert am Kantonstag mit den eigenen Klischees

Der Autobahn- und Durchfahrtskanton ist mit seinem Spektakel «Ausfahrt Aargau» am Samstag an der Expo.02 in Neuenburg mächtig eingefahren. Der Aargau spielte am Kantonstag witzig und selbstbewusst mit seinem Image.

2002 - Solothurner Zeitung 03. Juni

Montag, 03 Juni 2002

Eine Autobahn-Baustelle, die Spass macht

Expo.02 Aargauer Kantonaltag mit achtstündiger Choreografie «Ausfahrt Aargau»

Nicht durchbrausen, sondern sich auf Neues einlassen und den Aargau kennen lernen: Am Kantonaltag auf der Arteplage Neuenburg haben rund 700 Aargauerinnen und Aargauer gezeigt, dass eine Autobahn-Baustelle durchaus Spass machen kann.

2002 - Berner Zeitung 03. Juni

Montag, 03 Juni 2002

Aargauer Kantonstag an Expo.02

Vergnügliche Baustelle auf
der Neuenburger Arteplage

Nicht durchbrausen, sondern sich auf Neues einlassen: Am Kantonaltag auf der Arteplage Neuenburg haben Aargauer gezeigt, dass eine Autobahnbaustelle durchaus Spass machen kann.

2002 - 24 heures 03. Juni

Montag, 03 Juni 2002

NEUCHÂTEL Journée Cantonale

L'Argovie à l'honneur

Par une température des plus estivales, des milliers d'Argoviens, rejoints par une foule de spectateurs venant de partout, ont suivi, samedi, durant huit heures sur l'arteplage de Neuchâtel, les péripéties du spectacle Sortie Argovie - Choréographie du quotidien.

2002 - Dimanche 02. Juni

Sonntag, 02 Juni 2002
NEUCHÂTEL Journée Cantonale

Le canton d'Argovie joue sur les clichés

Point fort: un ballet de huit heures intitulé «Sortie Argovie».

Les rôles principaux n'étaient pas tenus par les quelque 600 Argoviennes et Argoviens, mais par trois pelleteuses. Leur tâche: prouver que des machines de chantier, habituellement muettes au bord des autoroutes, peuvent aussi faire preuve de sentiments habituellement attribués aux humains.

2002 - NZZ am Sonntag 02. Juni

Sonntag, 02 Juni 2002

Der Autobahnkanton weist den Weg zur Ausfahrt

Ihren Kantonstag an der Expo feierten
die Aargauer mit viel Selbstironie

Tausende von Aargauern haben die Arteplage Neuenburg besetzt. Mit Lust zelebrierten sie die Klischees, die ihrem belächelten Kanton anhaften.

2000 - BZ 09. Juni

Freitag, 09 Juni 2000

Outlander / Auawirleben

Konflikte der «Familie Mensch»

Die Basler Gruppe Gendertainment gastiert mit «Outlander» an aua-Festival. Tom Ryser und Skelt! machten aus Kleists «Die Familie Schroffenstein» einen multiethnischen Theatertanzakrobatikrap.

2000 - Dreiland-Zeitung Mai Nr. 20

Donnerstag, 18 Mai 2000
3. Basler Rockwoche: fünf Abende und elf Bands im «Atlantis»

Basler Rocklandschaft

Vom kommenden Sonntag bis Donnerstag geht im «Atlantis» zum dritten Mal nach vergangenem Frühling und Herbst die Basler Rockwoche über die Bühne. Die Veranstaltung, die vom «Atlantis» und dem «Rockförderverein Erreffvau» gemeinsam durchgeführt wird, soll einen Teil der aktuellen Basler Szene durchleuchten, wobei jeder Abend einem bestimmten Thema gewidment ist.

dreilnd ztng 000501

2000 - Programmzeitung April

Samstag, 01 April 2000

«Outlander» im Theater

Tanz der Vielzungen

Ein Stück von Kleist bildet den Ausgangspunkt für Tom Rysers vielsprachiges, akrobatisches Rap-Tanz-Theater «Outlander»
<<  1 2 [34 5 6 7  >>